User avatar
Experienced
Joined: 2 Feb 2011
Posts: 39
France
Hello,

I was wondering if there is a already a functionality / option to change admin language.

I'm a happy French user of this script and it doesn't bother me to have admin in english, but (there is a but !)...

I want to "sell" this script for my photography association (non profit so) because I find imagevue is simply one of the best ones, but I will have difficulties to make it accepted if we have only menu in English.

Does something exists already ?

BTW, when come the next release ? ;-)

_________________
EHRETic

On twitter : http://twitter.com/EHRETic
On Facebook : http://www.facebook.com/ehretic
My website : http://www.ehretic.com


Re: Admin console translation
User avatar
Imagevue Hitman
Joined: 2 May 2006
Posts: 2857
Next release was last night, but right now the admin is english only. At the moment you can switch language in Flash gallery interface, plus you can have multi-lingual titles/descriptions for images and folders.

_________________
Nick // Imagevue

Image
Image
Image
Image

dear-apple.com jaconda.im indexr gridpapr


Re: Admin console translation
User avatar
Experienced
Joined: 2 Feb 2011
Posts: 39
France
Is there any way to do the translation by myself ? Is it hard coded somewhere ?

_________________
EHRETic

On twitter : http://twitter.com/EHRETic
On Facebook : http://www.facebook.com/ehretic
My website : http://www.ehretic.com


Re: Admin console translation
User avatar
Imagevue Hitman
Joined: 2 May 2006
Posts: 2857
If you are really determined - sure, but I wonder what are you going to do when we will release the next version?
To translate the admin – open iv-admin/templates/ and change the text in all the files.

_________________
Nick // Imagevue

Image
Image
Image
Image

dear-apple.com jaconda.im indexr gridpapr


Re: Admin console translation
User avatar
Experienced
Joined: 2 Feb 2011
Posts: 39
France
So determined, maybe not, I've opened all the file and the main one is huge ! :P

For such huge job, I would prefer replace all test by PHP variables for once, and then have a file where all variables are stored. This would easier to translate, and of course prepared for for a future international "version". I'm sure a few people can help translating.

How huge would it be for you to prepare such kind of system for the next release ?

_________________
EHRETic

On twitter : http://twitter.com/EHRETic
On Facebook : http://www.facebook.com/ehretic
My website : http://www.ehretic.com


Re: Admin console translation
User avatar
Experienced
Joined: 30 Jan 2011
Posts: 355
The Netherlands
EHRETic wrote
How huge would it be for you to prepare such kind of system for the next release ?

Don't want to spoil anything... but one of the questions is: How many people would really want this?
It would probably take a lot of development time that could be used otherwise.

_________________
Image


Re: Admin console translation
User avatar
Imagevue Wizard
Joined: 30 Sep 2006
Posts: 7280
I think this is in our list and has been so for quite some time ... Just been about priorities. I believe Nick has it planned for Imagevue X2.8, but I am not able to quote him on that ...

_________________
Karl / mjau-mjau

Image
Image
Image
Image

www.imagevuex.com
www.mjau-mjau.com
www.photogallerylinks.com


Re: Admin console translation
User avatar
Imagevue Hitman
Joined: 2 May 2006
Posts: 2857
I would say if you think the file is huge - don't bother. There is not too much to translate, and we are moving towards it, but I can't guarantee it for 2.8.

_________________
Nick // Imagevue

Image
Image
Image
Image

dear-apple.com jaconda.im indexr gridpapr


Re: Admin console translation
User avatar
Experienced
Joined: 2 Feb 2011
Posts: 39
France
mabro wrote
How many people would really want this?


All other people that don't speak English in this world... :wink:

I've done PHP developing on my own, replace hard coded text by variables is not that much effort. OK, that's boring, but not complicated.

_________________
EHRETic

On twitter : http://twitter.com/EHRETic
On Facebook : http://www.facebook.com/ehretic
My website : http://www.ehretic.com


Re: Admin console translation
User avatar
Experienced
Joined: 2 Feb 2011
Posts: 39
France
By the way, where are we with this topic ? :roll:

_________________
EHRETic

On twitter : http://twitter.com/EHRETic
On Facebook : http://www.facebook.com/ehretic
My website : http://www.ehretic.com


Re: Admin console translation
User avatar
Imagevue Hitman
Joined: 2 May 2006
Posts: 2857
We will add translation for the next version but it will take a while before the process will be completed (with the help of our users of course).

_________________
Nick // Imagevue

Image
Image
Image
Image

dear-apple.com jaconda.im indexr gridpapr


Re: Admin console translation
User avatar
Experienced
Joined: 2 Feb 2011
Posts: 39
France
I'll be glad to help again ! :wink:

_________________
EHRETic

On twitter : http://twitter.com/EHRETic
On Facebook : http://www.facebook.com/ehretic
My website : http://www.ehretic.com


Re: Admin console translation
User avatar
Imagevue Hitman
Joined: 2 May 2006
Posts: 2857
Sorry, the groundwork isn't layed out and this will have to wait. Can you check something for me though?

Could you check if you have this line in your PHPinfo:

Code
GetText Support   enabled

_________________
Nick // Imagevue

Image
Image
Image
Image

dear-apple.com jaconda.im indexr gridpapr


Re: Admin console translation
User avatar
Experienced
Joined: 2 Feb 2011
Posts: 39
France
Hello,

Sorry for delay, I didn't check my hotmail mails since a while...

Yes, I confirm, I have this line in PHPInfo ! :wink:

_________________
EHRETic

On twitter : http://twitter.com/EHRETic
On Facebook : http://www.facebook.com/ehretic
My website : http://www.ehretic.com


cron
 
Imagevue Forums HomeForum  View topic - Admin console translation14 posts