Interesting - looks like it might a bug, but it's bit strange one
http://www.cenkyavuz.com/v2/?a=folders
The top node here contains and empty error. It shouldn't be displayed in Flash of course, but I'll let Karl to deal with this.
Could you please provide the FTP login to your gallery, would like to see what actually causing this to appear?